Migrer d'Excel vers Aquila : guide pas à pas
Vous gérez vos factures sur Excel ? Voici comment passer à Aquila sans perdre votre historique ni vos habitudes.
Vous avez géré vos factures fournisseurs sur Excel pendant des mois, voire des années. Le fichier grossit, devient lent, les erreurs s’accumulent. Il est temps de passer à Aquila. Voici comment faire la transition en douceur.
Pourquoi migrer maintenant
Les signes qu’Excel a atteint ses limites
- Le fichier met du temps à s’ouvrir
- Vous avez déjà perdu des données
- Retrouver une facture prend plusieurs minutes
- Les formules se cassent régulièrement
- Vous redoutez la fin de mois
Ce que vous allez gagner
| Aspect | Excel | Aquila |
|---|---|---|
| Saisie d’une facture | 5-7 min | 30 sec |
| Recherche | Ctrl+F + patience | Instantanée |
| Risque d’erreur | Élevé | Faible |
| Lien avec les PDF | Manuel | Automatique |
| Export comptable | Conversion nécessaire | 1 clic |
Avant de commencer
Ce qu’il vous faut
- Votre fichier Excel actuel
- Les factures PDF correspondantes (si vous les avez conservées)
- 1 heure de tranquillité
- Aquila installé
Ce que vous pouvez conserver
Votre historique : Les données de votre Excel peuvent être consultées à tout moment. Pas besoin de les importer dans Aquila.
Vos habitudes : Les catégories, les fournisseurs récurrents, votre logique de classement.
Méthode recommandée : le changement propre
Principe
Commencez Aquila à partir d’une date précise (1er du mois, début d’exercice). Gardez Excel comme archive.
Étape 1 : Choisir la date de bascule
Idéalement :
- Le 1er du mois en cours
- Ou le début de votre exercice comptable
Étape 2 : Configurer Aquila
- Installez et activez Aquila
- Créez vos catégories en reprenant celles de votre Excel
- Testez avec 2-3 factures
Étape 3 : Basculer
À partir de la date choisie :
- Toutes les nouvelles factures vont dans Aquila
- Excel devient votre archive historique
Étape 4 : Archiver Excel
- Renommez votre fichier :
Factures_2020-2025_ARCHIVE.xlsx - Conservez-le pour consultation si nécessaire
- Ne le modifiez plus
Méthode alternative : l’import progressif
Pour qui ?
Si vous avez besoin de retrouver facilement les anciennes factures dans Aquila (recherche, statistiques annuelles).
Comment faire
- Commencez par le présent : Entrez les nouvelles factures dans Aquila
- Remontez progressivement : Quand vous avez du temps, importez les factures des mois précédents
- Priorisez : Commencez par les factures récentes, les plus susceptibles d’être recherchées
Conseil pratique
Importez les factures par lot :
- Sélectionnez tous les PDF d’un mois
- Glissez-les dans Aquila
- Validez chaque extraction
- Passez au mois suivant
Recréer vos catégories
Analysez votre Excel
Repérez comment vous classiez vos factures :
- Par type de dépense ?
- Par fournisseur ?
- Par projet ?
Créez les catégories dans Aquila
- Allez dans Paramètres > Catégories
- Ajoutez vos catégories existantes
- Profitez-en pour simplifier si votre système était trop complexe
Exemple de migration
Excel (colonnes) :
- Fournitures bureau
- Matériel info
- Téléphone
- Internet
- Déplacements
- Essence
- Péages
Aquila (catégories) :
- Fournitures bureau
- Informatique (regroupe matériel)
- Télécom (regroupe téléphone + internet)
- Déplacements (regroupe essence + péages)
Gérer la période de transition
Le premier mois
- Vous aurez peut-être le réflexe d’ouvrir Excel → Ouvrez Aquila
- Gardez une note sur votre écran : “Factures = Aquila”
- En 2 semaines, le réflexe sera pris
Questions courantes
“Et si j’oublie une facture ?” Importez-la dès que vous vous en rendez compte. Aquila gère l’antériorité.
“Comment gérer les factures à cheval sur la transition ?” Facture reçue avant la bascule mais non payée ? Vous pouvez l’importer dans Aquila pour suivre l’échéance.
“Mon comptable a besoin de l’historique Excel ?” Envoyez-lui le fichier Excel pour l’historique, et les exports Aquila pour les nouvelles factures.
Adapter vos habitudes
Ce qui change
| Avant (Excel) | Après (Aquila) |
|---|---|
| Ouvrir le PDF, lire, saisir | Importer le PDF, vérifier |
| Chercher avec Ctrl+F | Taper dans la barre de recherche |
| Classer le PDF manuellement | Automatiquement lié |
| Créer un export pour le comptable | Cliquer sur Exporter |
Ce qui reste pareil
- Vous validez chaque facture
- Vous gardez le contrôle sur les catégories
- Vous exportez pour votre comptable
Témoignages de migration
“J’avais 3 ans de factures sur Excel. J’ai commencé Aquila au 1er janvier, et j’ai importé progressivement les 6 derniers mois. Maintenant tout est au même endroit.” — Stéphane, consultant
“La migration m’a pris une après-midi pour configurer et comprendre. Dès le lendemain, j’allais plus vite qu’avec Excel.” — Caroline, gérante de boutique
“Mon Excel pesait 15 Mo et ramait. Avec Aquila, c’est instantané.” — Marc, artisan
Checklist de migration
Avant la bascule
- Sauvegarder le fichier Excel
- Installer Aquila
- Créer les catégories
- Tester avec 3 factures
Jour J
- Renommer le fichier Excel en ARCHIVE
- Commencer à utiliser Aquila pour toute nouvelle facture
Première semaine
- Résister à l’envie d’ouvrir Excel
- Importer les factures reçues
- Se familiariser avec la recherche
Premier mois
- Générer le premier export pour le comptable
- Optionnel : importer les factures du mois précédent
Erreurs à éviter
❌ Vouloir tout importer d’un coup
L’historique de 5 ans peut attendre. Concentrez-vous sur le présent.
❌ Garder Excel “au cas où”
Archivez-le, mais ne l’utilisez plus pour les nouvelles factures. Sinon vous aurez deux systèmes incohérents.
❌ Reproduire exactement votre système Excel
Profitez de la migration pour simplifier. Les catégories trop nombreuses, les colonnes inutiles… c’est le moment de nettoyer.
❌ Reporter la migration
Plus vous attendez, plus l’Excel grossit, plus la migration sera longue.
Besoin d’aide ?
Documentation
Une aide intégrée est disponible dans Aquila : cliquez sur ? en haut à droite.
Support
Notre équipe peut vous accompagner dans la migration :
- Conseils sur la structure des catégories
- Aide à la configuration
- Réponses à vos questions
Prêt à quitter Excel ?
Articles connexes
Simplifiez votre gestion de factures
Aquila automatise la saisie, le classement et le rapprochement de vos factures fournisseurs.
Découvrir Aquila